Hindi[edit]
Etymology[edit]
From Sanskrit (vidhi), from the root verb (vidhā, “to bring about, effect, accomplish”).
Pronunciation[edit]
-
(
Delhi Hindi
)
IPA(key):
/ʋɪ.d̪ʱiː/
Noun[edit]
विधि • (vidhi) f ( ودهہ)
- law
- क़ानून
(
qānūn
)
, लॉ
(
lŏ
)
-
-
According to international law, this criminal is guilty.
-
-
-
The government is responsible for law and order.
-
- क़ानून
- manner, method
-
― ―
What is your method of treatment?
-
- fate, destiny
- नसीब
(
nasīb
)
, भाग्य
(
bhāgya
)
, क़िस्मत
(
qismat
)
- नसीब
Declension
[
edit
]
Declension of (
fem i-stem
)
singular
plural
direct
विधि
vidhi
विधियाँ
vidhiyā̃
oblique
विधि
vidhi
विधियों
vidhiyõ
vocative
विधि
vidhi
विधियो
vidhiyo
Derived terms
[
edit
]
- वैध
(
vaidh
,
“
legal
”
)
References
[
edit
]
- Bahri, Hardev (1989), “विधि”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners’ Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
Pali[edit]
Alternative forms[edit]
Alternative forms
- vidhi
(
Latin script
)
- 𑀯𑀺𑀥𑀺
(
Brahmi script
)
- ৰিধি
(
Bengali script
)
- විධි
(
Sinhalese script
)
- ဝိဓိဝိꩪိ
(
Burmese script
)
- วิธิ
(
Thai script
)
- ᩅᩥᨵᩥ
(
Tai Tham script
)
- ວິຘິວິທິ
(
Lao script
)
- វិធិ
(
Khmer script
)
Noun[edit]
विधि m
- vidhi
(
“
method
”
)
Declension
[
edit
]
Declension table of “विधि” (masculine)
Case \ NumberSingularPluralNominative (first)
विधि
(
vidhi
)
विधयो
(
vidhayo
)
or विधी
(
vidhī
)
Accusative (second)विधिं
(
vidhiṃ
)
विधयो
(
vidhayo
)
or विधी
(
vidhī
)
Instrumental (third)विधिना
(
vidhinā
)
विधीहि
(
vidhīhi
)
or विधीभि
(
vidhībhi
)
Dative (fourth)विधिस्स
(
vidhissa
)
or विधिनो
(
vidhino
)
विधीनं
(
vidhīnaṃ
)
Ablative (fifth)विधिस्मा
(
vidhismā
)
or विधिम्हा
(
vidhimhā
)
विधीहि
(
vidhīhi
)
or विधीभि
(
vidhībhi
)
Genitive (sixth)विधिस्स
(
vidhissa
)
or विधिनो
(
vidhino
)
विधीनं
(
vidhīnaṃ
)
Locative (seventh)विधिस्मिं
(
vidhismiṃ
)
or विधिम्हि
(
vidhimhi
)
विधीसु
(
vidhīsu
)
Vocative (calling)
विधि
(
vidhi
)
विधयो
(
vidhayo
)
or विधी
(
vidhī
)
Sanskrit[edit]
Pronunciation[edit]
Etymology 1[edit]
Noun
[
edit
]
विधि • (vidhi) m
Declension
[
edit
]
Masculine i-stem declension of विधि
विधिः
(
vidhiḥ
)
विधेः
(
vidheḥ
)
Singular
Dual
Plural
विधिः
(
vidhiḥ
)
विधी
(
vidhī
)
विधयः
(
vidhayaḥ
)
विधे
(
vidhe
)
विधी
(
vidhī
)
विधयः
(
vidhayaḥ
)
विधिम्
(
vidhim
)
विधी
(
vidhī
)
विधीन्
(
vidhīn
)
विधिना
(
vidhinā
)
विधिभ्याम्
(
vidhibhyām
)
विधिभिः
(
vidhibhiḥ
)
विधये
(
vidhaye
)
विधिभ्याम्
(
vidhibhyām
)
विधिभ्यः
(
vidhibhyaḥ
)
विधेः
(
vidheḥ
)
विधिभ्याम्
(
vidhibhyām
)
विधिभ्यः
(
vidhibhyaḥ
)
विधेः
(
vidheḥ
)
विध्योः
(
vidhyoḥ
)
विधीनाम्
(
vidhīnām
)
विधौ
(
vidhau
)
विध्योः
(
vidhyoḥ
)
विधिषु
(
vidhiṣu
)
Etymology 2[edit]
Possibly from the root (vidhā, “to accomplish, bring about, achieve”).
Noun
[
edit
]
विधि • (vidhi) m
Declension
[
edit
]
Masculine i-stem declension of विधि
विधिः
(
vidhiḥ
)
विधेः
(
vidheḥ
)
Singular
Dual
Plural
विधिः
(
vidhiḥ
)
विधी
(
vidhī
)
विधयः
(
vidhayaḥ
)
विधे
(
vidhe
)
विधी
(
vidhī
)
विधयः
(
vidhayaḥ
)
विधिम्
(
vidhim
)
विधी
(
vidhī
)
विधीन्
(
vidhīn
)
विधिना
(
vidhinā
)
विधिभ्याम्
(
vidhibhyām
)
विधिभिः
(
vidhibhiḥ
)
विधये
(
vidhaye
)
विधिभ्याम्
(
vidhibhyām
)
विधिभ्यः
(
vidhibhyaḥ
)
विधेः
(
vidheḥ
)
विधिभ्याम्
(
vidhibhyām
)
विधिभ्यः
(
vidhibhyaḥ
)
विधेः
(
vidheḥ
)
विध्योः
(
vidhyoḥ
)
विधीनाम्
(
vidhīnām
)
विधौ
(
vidhau
)
विध्योः
(
vidhyoḥ
)
विधिषु
(
vidhiṣu
)
Descendants
[
edit
]
Proper noun
[
edit
]
विधि • (vidhi) m
- appellation of various gods
- of Brahma (Śak., Naish.)
- of Vishnu (L.)
- of Agni (Gṛihyās.)
Declension
[
edit
]
Masculine i-stem declension of विधि
विधिः
(
vidhiḥ
)
विधेः
(
vidheḥ
)
Singular
Dual
Plural
विधिः
(
vidhiḥ
)
विधी
(
vidhī
)
विधयः
(
vidhayaḥ
)
विधे
(
vidhe
)
विधी
(
vidhī
)
विधयः
(
vidhayaḥ
)
विधिम्
(
vidhim
)
विधी
(
vidhī
)
विधीन्
(
vidhīn
)
विधिना
(
vidhinā
)
विधिभ्याम्
(
vidhibhyām
)
विधिभिः
(
vidhibhiḥ
)
विधये
(
vidhaye
)
विधिभ्याम्
(
vidhibhyām
)
विधिभ्यः
(
vidhibhyaḥ
)
विधेः
(
vidheḥ
)
विधिभ्याम्
(
vidhibhyām
)
विधिभ्यः
(
vidhibhyaḥ
)
विधेः
(
vidheḥ
)
विध्योः
(
vidhyoḥ
)
विधीनाम्
(
vidhīnām
)
विधौ
(
vidhau
)
विध्योः
(
vidhyoḥ
)
विधिषु
(
vidhiṣu
)
Proper noun
[
edit
]
विधि • (vidhi) f
- name of a goddess (Cat.)
Declension
[
edit
]
Feminine i-stem declension of विधि
विधिः
(
vidhiḥ
)
विध्याः / विधेः
(
vidhyāḥ / vidheḥ
)
Singular
Dual
Plural
विधिः
(
vidhiḥ
)
विधी
(
vidhī
)
विधयः
(
vidhayaḥ
)
विधे
(
vidhe
)
विधी
(
vidhī
)
विधयः
(
vidhayaḥ
)
विधिम्
(
vidhim
)
विधी
(
vidhī
)
विधीः
(
vidhīḥ
)
विध्या
(
vidhyā
)
विधिभ्याम्
(
vidhibhyām
)
विधिभिः
(
vidhibhiḥ
)
विध्यै / विधये
(
vidhyai / vidhaye
)
विधिभ्याम्
(
vidhibhyām
)
विधिभ्यः
(
vidhibhyaḥ
)
विध्याः / विधेः
(
vidhyāḥ / vidheḥ
)
विधिभ्याम्
(
vidhibhyām
)
विधिभ्यः
(
vidhibhyaḥ
)
विध्याः / विधेः
(
vidhyāḥ / vidheḥ
)
विध्योः
(
vidhyoḥ
)
विधीनाम्
(
vidhīnām
)
विध्याम् / विधौ
(
vidhyām / vidhau
)
विध्योः
(
vidhyoḥ
)
विधिषु
(
vidhiṣu
)
References[edit]
Kamlesh Sadi vidai
Kaushal kumar
Để lại một phản hồi